贸大这十年:中国葡语国家研究中心笃行致远
校新闻网讯(中国葡语国家研究中心供稿)中国葡语国家研究中心于2012年1月16日在对外经济贸易大学正式成立。10年来,在校党委正确领导下,在区域国别研究院的精心指导下,在商务部台港澳司、中国-葡语国家经贸合作论坛(澳门)常设秘书处的大力支持下,中心全体研究和工作人员奋发向上、团结一致、齐心努力,坚持服务于国家、社会和企业的宗旨,持续开展中国与葡语国家的学术交流,取得丰硕的研究成果。
以科研为重点,向智库方向进发
中心成立以来,编撰出版《中国-葡语国家经贸合作论坛(澳门)10年报告(2003-2013年)》(中葡双语)和《葡语国家研究(2013年)》论文集等各类学术报告字。2014年至2021年,连续6年编撰《葡语国家发展报告》(葡语国家蓝皮书)学术年度报告。中心撰写编辑出版的上述出版物集中反映葡语国家整体和国别的经济、社会发展状态和趋势,阐述中国与葡语国家的合作成果。特别是《葡语国家发展报告》(葡语国家蓝皮书),全面、系统、深入地阐述葡语国家年度发展变化、特征和方向,为政府部门制定对于葡语国家的政策提供智力支撑,为中国企业在葡语国家发展合作提供有价值参考,也为从事葡语国家教学和科研的机构提供可供交流的平台。
举办系列活动,开展学术交流。2013年举办中国-葡语国家经贸合作论坛(澳门)10周年研讨会,2014年中心与巴西中国亚太研究所共同举办中国与巴西、葡萄牙关系发展研讨会,同年中心与葡萄牙中国观察协会共同举办中国与葡萄牙关系研讨会,2015年中心与巴西坎皮纳斯学院共同举办中国与巴西合作未来发展研讨会,以及联合巴西中国亚太研究所、澳门国际研究所共同主办澳门特区在中国与葡语国家合作中的作用暨中国与葡语国家关系发展研讨会,2016年中心联合中国人民对外友好协会共同举办中国-葡语国家教育文化研讨会,同年举办佛得角前总统皮雷斯阁下题为佛中40年友好关系的演讲会,以及中葡论坛发展研讨会。2017年至2019年,中心联合巴西中国亚太研究所和澳门国际研究所连续三年共同举办葡语国家联合研究年会。上述系列研讨活动,既促进了中心与中国内地、澳门特区和葡语国家研究机构的交流、又推动国内外葡语国家研究的深入发展。2020年以来,突如其来的新冠肺炎疫情给学术研究带来很大困难,但是中心通过线上线下相结合的方式继续举办“新冠疫情期间中国与葡语国家合作”等研讨会。
承担研究课题,培养锻炼队伍。2017年,中心获批成为教育部首批区域国别研究备案中心,承担《中国-葡语国家合作机制研究》和《中国与葡萄牙关系研究》两个教育部课题并顺利结项。2019年和2020年,中心承担《中国-葡语国家经贸合作论坛(澳门)发展成就与展望》和《后疫情时期中国与葡语国家贸易投资合作便利化研究》两项对外经济贸易大学区域国别研究院年度一般项目并顺利结项,2021年的年度项目仍在有条不紊进行中。
拓展合作空间,服务政府社会
承办援外研修班,促进贸易投资合作。中心于2018年成功举办葡语国家贸易与投资合作促进研修班,葡语国家26名司处级官员来华参与研讨,并赴广州参观了广交会,赴深圳考察了腾讯集团。2021年中心举办的葡语国家贸易与投资便利化线上研修班吸引了来自5个葡语国家的70多位经贸领域官员的参加。2022年葡语国家贸易促进线上研修班共有葡语国家60多位经贸领域司处级官员参加。
参与第三方评估,审校中葡双语译著。2018-2019年,中心组织专家、学者参与《中国-葡语国家经贸合作论坛(澳门)成立15周年第三方评估》考察、调研后,部分研究人员参与主报告和国别报告的撰写,形成中文报告15万字。同时,中心组织了主报告和国别报告葡萄牙语(约20万字)的翻译和审校工作。
主流媒体关注,扩大中心影响
多年来,中心致力于葡语国家整体和国别的经济、社会的研究,发布葡语国家蓝皮书,组织联合研究年会,开展与内地其他高校的交流,与澳门特区的研究机构建立密切联系,与葡语国家的教学和研究机构建立联系,引起了国内主流媒体的关注。中心首席专家王成安多次接受国家主流媒体采访,宣传了中心学术成果,扩大了中心在葡语国家研究方面的影响力。先后在中国经济网、在新华网、国际商报、环球时报等主流媒体发表文章《专家详解中国葡语国家经贸结构:并非只有巴西》《以构建命运共同体为目标同葡语国家共抗疫情》《疫情之下,中国与葡语国家经贸合作逆势发展》《专家认为中国和葡语国家后疫情时期合作大有可为》等多篇专题文章。积极建言献策。中心研究人员赴巴西出席金砖国家的研讨活动,赴葡萄牙出席葡萄牙科英布拉大学成立中国和葡语国家研究院的研讨活动,赴澳门特区出席中葡论坛成立15周年的研讨活动。同时,接待佛得角前总统莅临球探体育比分做主题演讲,接待葡萄牙中国观察协会主席访问并签署合作协议、接待巴西坎皮纳斯学院访学,接待澳门城市大学代表团的访问并商谈合作事宜,出席由葡萄牙科英布拉大学举办的线上国际研讨会并发表演讲。
自我提升完善,团结一致向前
建立经常联系,争取最大支持。多年来,中心与50多个中国内地、澳门特区和葡语国家的研究机构和人员建立了合作关系。包括与中国社会科学院欧洲所、西亚非洲所和拉美所巴西研究中心的研究人员建立了密切的合作关系,与北京外国语大学、上海外国语大学、等高校建立长期的合作关系。与澳门国际研究所、巴西中国亚太研究所、葡萄牙中国观察协会、科英布拉大学中国和葡语国家研究院建立合作关系,相互间开展了卓有成效的学术活动。稳定科研队伍,培养研究人才。中心研究队伍多来自国家和高校研究机构的兼职研究人员,在完成本职教学科研任务的前提下,积极参与中心的各项学术活动,已经形成70多人相对稳定的研究团队。