（来源：《国际商报》 2021年4月30日）
４月２５日，商务部对外投资和经济合作司负责人介绍了２０２１年一季度中国对外投资合作情况。
一季度，中国对外直接投资2061.4亿元人民币（折合317.9亿美元），同比增长4.6%，其中，对外非金融类直接投资1608.1亿元人民币(折合248亿美元)，同比下降4.9%。对外承包工程完成营业额1953.1亿元人民币（折合301.2亿美元），与去年同期基本持平；新签合同额3472.4亿元人民币（折合535.5亿美元），同比下降10.2%。对外劳务合作派出各类劳务人员7.4万人，3月末在外各类劳务人员59万人。
对此，对外经济贸易大学国际发展合作学院副院长、中国国际贸易学会副秘书长肖慧琳表示，受新冠肺炎疫情影响，全球经济形势呈现出不稳定的特征，在经济贸易摩擦升级、业务开拓艰难和经济下行等压力的作用下，中国第一季度对外投资总体上依然实现了增长，其中，“一带一路”是中国高质量对外投资的关键。
商务部的数据显示，一季度，中国对沿线国家非金融类直接投资44.2亿美元，同比增长5.2%，占同期总额的17.8%，较上年同期上升0.5个百分点。在沿线国家新签承包工程合同额313.4亿美元，完成营业额177.5亿美元，分别同比增长19.4%和12.4%。
肖慧琳表示，受去年新冠肺炎疫情的持续影响，世界正处于百年未有之大变局，在政治、经济、文化、社会信息以及技术等多方面都出现大变革大调整，新一轮技术与产业革命正在酝酿，国际社会需要新的合作平台。“一带一路”倡议给沿线国家的经济贸易、抗疫援助以及社会安全创造了有利的环境。同时，中国率先摆脱疫情影响，向沿线国家援助抗疫物资并传授防疫经验，使“一带一路”沿线国家疫情迅速稳定，为后续经济快速复苏奠定了基础。
她举例说，疫情期间，中欧班列跨境运输是中国与“一带一路”沿线国家投资合作的亮点。它不仅给沿线国家带去了抗击疫情和经济发展的物力，也带去了支撑后续贸易复苏的人力。可以看到，今年一季度在全球工程相关新签合同额降低的情况下，中国与“一带一路”沿线的合同额仍大幅上升，这与中欧班列在其中发挥积极作用息息相关。
相关数据显示，２０２０年６月至今，已有超千列的中欧班列运行在“一带一路”沿线国家和地区，不仅为货物贸易畅通提供了稳定的运输渠道，也为中国对外投资合作搭建了桥梁和纽带。
对此，对外经济贸易大学国际经济贸易学院教授吕越也有同感，她说，一季度中国对“一带一路”沿线国家投资合作稳步增长，一方面由于中国与“一带一路”国家的经济互补性较高，双方对于构建安全稳定的产业链和供应链的目标相同，且可以实现协同发展；另一方面要得益于中国与越来越多“一带一路”沿线国家谈判和签署自由贸易协定，从而加强了双方深度合作的信心。
“随着区域全面经济伙伴关系协定（ＲＣＥＰ）正式签署、中国与非洲联盟签署关于共同推进‘一带一路’建设的合作规划，中国与‘一带一路’沿线国家的经贸合作潜力将被更大激发，投资合作也将进一步加强。继基础设施建设之后，未来，共建互利共赢的‘三链’－－产业链、供应链、价值链将是下一轮推动‘一带一路’投资合作的良好契机和主要方向。”吕越如是说。
谈及二季度中国对外投资合作的走势，吕越认为，若疫情能够得到较好控制，预计二季度对外投资将会进一步实现正增长。考虑到ＲＣＥＰ成员国陆续完成ＲＣＥＰ国内核准程序，中国对“一带一路”沿线国家以及ＲＣＥＰ成员国的投资将会进一步增加。肖慧琳也表示，二季度中国对外投资风险与机遇并存，后疫情时期相对开放的国际交流条件，加上中国在新基建、新能源、金融、信息传输等领域的逐步开放，对外投资将稳中有升，持续增长。
附：原文链接
http://epaper.comnews.cn/xpaper/appnews/569/6107/29766-1.shtml
（来源：《国际商报》 2021年4月30日）
４月２５日，商务部对外投资和经济合作司负责人介绍了２０２１年一季度中国对外投资合作情况。
一季度，中国对外直接投资2061.4亿元人民币（折合317.9亿美元），同比增长4.6%，其中，对外非金融类直接投资1608.1亿元人民币(折合248亿美元)，同比下降4.9%。对外承包工程完成营业额1953.1亿元人民币（折合301.2亿美元），与去年同期基本持平；新签合同额3472.4亿元人民币（折合535.5亿美元），同比下降10.2%。对外劳务合作派出各类劳务人员7.4万人，3月末在外各类劳务人员59万人。
对此，对外经济贸易大学国际发展合作学院副院长、中国国际贸易学会副秘书长肖慧琳表示，受新冠肺炎疫情影响，全球经济形势呈现出不稳定的特征，在经济贸易摩擦升级、业务开拓艰难和经济下行等压力的作用下，中国第一季度对外投资总体上依然实现了增长，其中，“一带一路”是中国高质量对外投资的关键。
商务部的数据显示，一季度，中国对沿线国家非金融类直接投资44.2亿美元，同比增长5.2%，占同期总额的17.8%，较上年同期上升0.5个百分点。在沿线国家新签承包工程合同额313.4亿美元，完成营业额177.5亿美元，分别同比增长19.4%和12.4%。
肖慧琳表示，受去年新冠肺炎疫情的持续影响，世界正处于百年未有之大变局，在政治、经济、文化、社会信息以及技术等多方面都出现大变革大调整，新一轮技术与产业革命正在酝酿，国际社会需要新的合作平台。“一带一路”倡议给沿线国家的经济贸易、抗疫援助以及社会安全创造了有利的环境。同时，中国率先摆脱疫情影响，向沿线国家援助抗疫物资并传授防疫经验，使“一带一路”沿线国家疫情迅速稳定，为后续经济快速复苏奠定了基础。
她举例说，疫情期间，中欧班列跨境运输是中国与“一带一路”沿线国家投资合作的亮点。它不仅给沿线国家带去了抗击疫情和经济发展的物力，也带去了支撑后续贸易复苏的人力。可以看到，今年一季度在全球工程相关新签合同额降低的情况下，中国与“一带一路”沿线的合同额仍大幅上升，这与中欧班列在其中发挥积极作用息息相关。
相关数据显示，２０２０年６月至今，已有超千列的中欧班列运行在“一带一路”沿线国家和地区，不仅为货物贸易畅通提供了稳定的运输渠道，也为中国对外投资合作搭建了桥梁和纽带。
对此，对外经济贸易大学国际经济贸易学院教授吕越也有同感，她说，一季度中国对“一带一路”沿线国家投资合作稳步增长，一方面由于中国与“一带一路”国家的经济互补性较高，双方对于构建安全稳定的产业链和供应链的目标相同，且可以实现协同发展；另一方面要得益于中国与越来越多“一带一路”沿线国家谈判和签署自由贸易协定，从而加强了双方深度合作的信心。
“随着区域全面经济伙伴关系协定（ＲＣＥＰ）正式签署、中国与非洲联盟签署关于共同推进‘一带一路’建设的合作规划，中国与‘一带一路’沿线国家的经贸合作潜力将被更大激发，投资合作也将进一步加强。继基础设施建设之后，未来，共建互利共赢的‘三链’－－产业链、供应链、价值链将是下一轮推动‘一带一路’投资合作的良好契机和主要方向。”吕越如是说。
谈及二季度中国对外投资合作的走势，吕越认为，若疫情能够得到较好控制，预计二季度对外投资将会进一步实现正增长。考虑到ＲＣＥＰ成员国陆续完成ＲＣＥＰ国内核准程序，中国对“一带一路”沿线国家以及ＲＣＥＰ成员国的投资将会进一步增加。肖慧琳也表示，二季度中国对外投资风险与机遇并存，后疫情时期相对开放的国际交流条件，加上中国在新基建、新能源、金融、信息传输等领域的逐步开放，对外投资将稳中有升，持续增长。
附：原文链接
http://epaper.comnews.cn/xpaper/appnews/569/6107/29766-1.shtml