校新闻网讯（外语学院供稿）10月22日，首届北京国际非遗周在北京全国农业展览馆开幕。活动以“大美非遗，和合天下”为主题，包含开幕式、国际非遗展览、非遗对话，以及副中心非遗特色活动、各区分会场活动近百场。国内18个省市和来自亚洲、欧洲、南北美洲、非洲约40个国家的近千名代表、近500个非遗项目、3000余件展品和作品以多种形式齐聚非遗周，展现了非遗既与当代科技完美融合，实现了跨越千百年的传承，也与现代不同业态的融合发展，与时代潮流的“双向奔赴”。  

贸大派出一支由52名志愿者组成的语言能力突出的志愿服务团队，其中，外语学院共派出葡萄牙语、法语、波斯语、意大利语、以及西班牙语五个语种的14名能力出众的志愿者，配合新闻宣传，辅助现场翻译，引导，接待等相关工作，累计志愿服务时长180小时。“责重若山，行胜于言”，外院学子积极对各地非遗文化及展品进行介绍，受到了相关老师和工作人员的肯定与鼓励，真正践行了“博学、诚信、求索、笃行”的贸大校训，为非遗周的成功举办增添了属于自己的一份光彩，彰显了中国青年勇当时代弄潮儿的使命担当。  

非物质文化遗产的传承与发展，一直是中国乃至世界极为重视的一环，近年来，随着中国对外开放的不断深入以及科学技术的不断发展，非遗传承与发展的经验会不断地被发掘，与世界非遗的交流源源不断，与友好国家的合作不断加强，中国，已经走在了世界非遗保护的前端，正在以昂首的姿态继续在非遗的宣传与保护，创新与应用，发展与可持续上接续奋斗。  

外院学子用自己坚定的信仰，扎实的基础，用外语让世界看到中国非遗文化，向中国介绍世界非遗文化，以外语之力续青春之华章，用外语之魂助祖国之繁荣。外院学子，也将面向世界，坚定和平、开放包容、互学互鉴、互利共赢为核心的丝路精神，秉持人类命运共同体理念，为世界文明交流互鉴贡献自己的力量。  

2020级葡萄牙语专业吴俊萱：作为一名葡萄牙语学生，很高兴有这样的机会走近葡语国家，我也希望能以这种方式为葡语国家和世界之间搭建一座语言桥梁，搭建一座中外文明交流互鉴、彼此互释的桥梁，为延续历史文脉、推动非遗文化发展尽一份绵薄之力。  

研二意大利语语李美姝：本次活动我非常有幸能在意大利展台做志愿，展台第一天开放就受到了大家的喜爱，展台外人山人海，排起了十几米的长队，成为了最火爆的展台之一。我的工作内容主要是为观众分发美食、介绍两项非遗文化、维持秩序等，两天的志愿虽然十分辛苦，但是这一切都让我觉得非常值得!  

2022级西语专业田开蔚：本次活动我作为秘鲁展区的志愿者，参与了展区办展的协助工作。两位秘鲁的参展者是世界非遗“剪刀舞”的传承人。欣赏过他们灵动欢快的舞蹈，我感受到了非遗的魅力。我也了解到了其传承正遇到越来越多的问题。应当重视与保护人类非物质文化遗产。

2020级波斯语专业周金慧紫：这次非遗志愿活动，是一个难得的能够锻炼自己的机会；这次非遗集聚了国内国外多个非遗技术，展现了世界文化成果之丰硕；而我这次参加的伊朗展厅，展现了伊朗国内的木镶嵌工艺和细密画技术，这两项技术都在伊朗有着上千年的历史，是伊朗人民熠熠生辉的瑰宝，我作为波斯语系的学生，也深深为此感到自豪，同时也对于自己的祖国的博大精深感到骄傲。  

研二意大利语专业黄翊：意大利展位提供现做的那不勒斯披萨和马苏里拉奶酪，并展示了制作所用原料，其美食既有百年传承，又是可持续生态食品的典范，纯天然无添加的美味令许多来客拍手称绝。展会访客们在遍览我国和世界各地的非遗手工艺品之后，往往会在意大利展位停留。很多来客对意式餐饮感兴趣，作为意大利语言文化的学习者，我便努力向他们介绍各种餐饮搭配、酱料的使用场景等。能在志愿工作中促进中意文化交流，我感到荣幸至极。  

2022级西班牙语专业田浩宇：通过参与北京国际非遗周，我深刻感受到了非物质文化遗产的独特价值和魅力。每个展示和表演都展现了国内外非遗的多样性和精湛技艺，让我对传统文化有了更深入的了解和认识。与来自不同国家的志愿者一起工作，也丰富了我的跨文化交流经验，并且培养了我的团队合作意识。这次活动不仅为我提供了一个展示自己才华和能力的平台，也增进了我对非遗文化的热爱和传承责任。