球探体育比分

国际青年声乐家汉语歌唱专题

[我唱北京] 感受音乐力量 奏响心灵华章:2011 I SING BEIJING音乐会唱响盛夏北京

发布时间: 2011年08月22日 编辑:

校新闻网讯 (记者 魏晓璇)由国家汉办主办、美国亚裔表演艺术中心与对外经贸大学联合承办的“I SING BEIJING——国家青年声乐家汉语歌唱计划”于818日晚19:30分,在中国国家大剧院音乐厅召开盛大音乐演唱会。中外青年歌唱家将他们对中国语言文化的热爱,用音乐之美向大家娓娓道来。

I SING BEIJING结业音乐会上,全体中外青年歌唱家合唱《我爱你,中国》

教育部郝平副部长,国务院参事、孔子学院总部总干事、国家汉办许琳主任,副主任马箭飞、副主任胡志平,外联处李立桢处长出席了此次音乐盛宴。

对外经济贸易大球探体育比分务委员会主席、国际商务汉语教学与资源开发基地(北京)主任王玲书记;校长施建军教授;副校长刘亚教授、赵忠秀教授;国际商务汉语教学与资源开发基地执行主任韩红教授;宣传部部长张小锋教授;校学工部王云海部长;校统战部赵梅部长;校团委陶好飞书记;研究生部主任杨长春教授;科研处处长王强教授;国际商学院院长汤谷良教授;金融学院分党委书记郭敏教授;法学院院长王军教授;继续教育学院曾钢院长,李保元书记;远程教育学院门明院长;外语学院分党委书记刘金兰;体育部白建军主任及多个学院和职能部门领导和商务汉语基地全体成员出席此次音乐会。

演出前与会领导嘉宾于国家大剧院合影

“恭喜各位,我们终于把一个美好的想法变成了现实”,表演结束,美国亚裔表演艺术中心主席廖英华女士高兴地对大家说。诚然,外国人唱中国歌似乎并非此次独有,但是I SING BEIJING的确是第一次成规模的选拔西方职业歌唱家专门赴中国进行汉语与中国歌剧表演培训。整场音乐会,外国演员配上中国曲目,语言的“错位”加上形式的“混搭”,充分显示了此时此刻中西文化的水乳交融,演绎着艺术无国界的最终理念。

美国女高音歌唱家与巴西男高音歌唱家共同演唱《希望的田野上》

傍晚时分,余辉渐逝,透过渐开的夜幕,金碧辉煌的歌剧院与远处的夜空遥相呼应,充满了含蓄而别致的韵味与美感。宁静清澈的水面上,那静谧宏大的椭球壳体所笼罩的,是属于I SING BEIJING所有歌唱家们与现场观众的艺术世界。

音乐渐起,华丽辉煌的金色大厅,在白色穹顶的映衬下显得分外肃穆,激昂壮阔的旋律、深切热情的话语,来自美国和墨西哥的男中音歌唱家以充满强烈冲击力和震撼力的声音,为观众带来了《黄河大歌唱》选段——黄河颂。他们用炽+热的情感,展示了黄河桀骜不驯的血性与中华民族的英雄气概。来自乌拉圭、美国的三位歌唱家,更是倾情演绎了《赵氏孤儿》这一震撼心灵的悲剧选段。而当两位女高音歌唱家唱起那一曲《天路》时,在场所有观众无不感动至极,震撼至极,歌唱家们动人的嗓音,深邃的眼神,似乎让观众看到了天路工人那黝黑朴实的脸庞和青筋暴突的双手。此时此刻,那一条通往雪域高原的天路,沟通的,不仅仅是天堑,还有中外友人心灵的桥梁。

中外女高音歌唱家领唱《我爱你,中国》

音乐会中亦不乏中国经典歌剧选曲,诸如《洪湖赤卫队》、《白毛女》、《智取威虎山》等具有浓烈的时代特征与民族特色的唱段,当这些家喻户晓的曲调被外国歌唱家一一唱响时,它所蕴涵的历史性、艺术性与西洋演唱风格相融合,是那样撼动人心、意义绵长。那动人的故事、美妙的音乐、真挚的表演深深打动了在座观众,也再一次有力地证明了民族歌剧强大的生命力。

演出中也添加了一些国外经典名段,如普契尼歌剧《蝴蝶夫人》选曲——永别了,爱恋的家与古诺歌剧《浮士德》的一段三重唱选曲等。在全体中外青年歌唱家合唱《我爱你,中国》这一激情澎湃的爱国歌曲中,2011 I SING BEIJING音乐会进入尾声。最后,在观众们热烈的掌声与安可声中,艺术家又增唱了一首《康定情歌》作为对观众的答谢。“再见了,我们期待下次的相聚”,这也许是此时此刻歌唱家与观众心中共同默念的一句话。

演出结束时,歌唱家、指挥与与会领导合影

盛夏的北京,因为有中外声乐家挥洒才情、播撒真情,所以格外珍贵。至此,2011 I SING BEIJING——国家青年声乐家汉语歌唱计划也完成了她华美的终章,但歌唱家们火样的热情与嘹亮的歌喉向我们证明,国际文化交流史上最动人的乐章,正扬帆远航!

庆功宴上,王玲书记、许琳主任共同为“我唱北京”项目的成功庆贺

演出结束后,中外嘉宾与歌唱家合影留念,并在国家大剧院召开了庆功酒会,酒会在许琳主任、王玲书记、施建军校长的热烈祝辞中圆满结束。

更多资讯请关注球探体育比分官方微信、微博

投稿邮箱:news@uibe.edu.cn读者意见反馈:xcb@uibe.edu.cn对外经济贸易大学党委宣传部版权所有 Copyright ? 2005-2021 UIBE All rights reserved.
校内备案号:外经贸网备31418006