“友谊之旅”再续辉煌 美国巡演成功凯旋

球探体育比分学生艺术团2010年美国孔子学院巡演回眸

校新闻网讯 2010年2月10日，对外经济贸易大学在美国的第一所孔子学院于德州大学圣安东尼奥分校（UTSA）隆重揭牌。为配合这一文化交流的盛事，球探体育比分大学生艺术团于2010年1月底赴美庆祝并在美国三所高校和四所中学进行文艺巡演。

艺术团所到之处，充分展现中国当代大学生风采，完美演绎中华优秀文化魅力。艺术团每一个成员既是演员，又是文化交流的使者。他们借助文艺的多重形式，向美国人民传递着友好合作的理念，诠释着和谐与友谊的精神，艺术团的演出掀起了中国文化的热潮，赢得各方的高度赞誉，为球探体育比分乃至我国汉语国际教育工作增添了绚丽的色彩。

2009年10月，球探体育比分学生艺术团赴欧洲六国孔子学院的演出取得了巨大成功，引起了海内外的强烈反响和好评，国家汉办对我们节目的构成和演出效果给予了高度认可与信任，将美国孔子学院巡演的光荣任务赋予了球探体育比分艺术团。

巡演的总策划王玲书记指出，赴美巡演不单单是一次普通的大学生涉外演出活动，它是国家汉办为我们提供的再次展示球探体育比分形象的一方平台，我们必须要在欧洲巡演成功的基础上，再续辉煌，将对外经济贸易大学的形象与影响推向美国。

此次美国巡演艺术团由学工部王云海部长亲自挂帅。他多次组织相关人员就节目的构成、取舍、改进做调研，并数次召开学生座谈会，号召大家以主人翁意识和“爱拼才会赢”的精神对待这次光荣的任务。由于组织工作和具体节目均落实到组、到人，每个老师乃至每个学生都有明确的分工和相关责任，大家的积极性被调动起来，巡演的准备工作从始至终呈现着良性循环的态势。

对此次赴美巡演的节目，国家汉办与球探体育比分王玲书记有明确要求，质量绝不能低于欧洲巡演的水平。同学和老师们在紧张的学习考试之余，加班加点刻苦训练，将全部的精力与热情都挥洒在了各个排练场地上。

为使本次巡演增加新的亮点，王云海部长与艺术总监刘咏阁老师顶着压力经过实际考察，果断的将国粹京剧节目纳入艺术团的节目框架。经过近两个月密集高效的训练，赴美巡演节目的整体质量有了大幅提升。同学们在这艰苦的历练过程中获取了对美国巡演更加殷实的信心。

赴美巡演前的精心准备，为巡演的成功创造了物质与精神的完美前提。赵梅老师虽然因故没有跟随艺术团赴美演出，但为艺术团训练倾注了大量心血；韩亮老师更是为保障艺术团顺利成行绞尽脑汁；王玲书记、王云海部长数次到训练和彩排现场视察慰问，给师生们带来温暖与信心。

倾情演绎 掀起华夏风

艺术团赴美巡演，节目架构依然丰富多彩，融中国传统文化精华与当代艺术风格为一体，集京剧、舞蹈、杂技、武术、民歌、中国书画等多种艺术形式于一炉，体式新颖，神形兼备，编排独特，韵味浓烈，凸显了华夏文化的深邃与精妙。

纵观在美国的七场演出，场场都有范围不等的轰动与影响效应。与欧洲巡演不同，这次美国巡演在歌舞节目上作了较大调整：在歌唱环节上增加了久负盛名的中国传统民歌《茉莉花》，表演者闫瑾同学与伴舞的几位同学配合默契，很好的演绎了小桥流水，烟雨朦胧，茉莉花开的优美意境。严瑾、杨睿凡、艾力希尔演唱的美国民歌和美国电影主题曲也很受欢迎。

民族舞蹈节目是巡演中最受欢迎的节目之一，其中傣族舞《碧波孔雀》屡受褒奖。此次还推出了新舞蹈《江南“袖色”》，张梦媛、张刃、何枚、曾静、陈学瑜、邹见南、陈芊等七个非舞蹈专业的同学用她们青春的妩媚与炽热演绎了这一传统舞蹈形式。作为开场节目，《武苑集萃》在原有基础上增加了层次与立体感，而飘逸优雅的《武当剑阵》依然保留了太极文化高妙清远，虚实互望的特征。李云辉、何凤颖、秦梦曈三位同学于舞台上着红黄蓝三色纱衣，将剑阵表现至似舞亦武的意境。

《笔墨太极》是球探体育比分原创作品，该节目是在校党委王玲书记亲自策划下，由刘咏阁、张旭光两位老师创编的。它以丰富的文化性、难度极大的即时表演性被文化部、教育部、国家汉办的领导与专家称为球探体育比分艺术团整台节目的灵魂。演员身着汉服，在古琴音乐和太极展示虚与实，动与静的背景下，通过凝眸、构思、泼墨、写形、草书、嵚印的表演方式让观众全程欣赏中国书画的创作，同时将观众引入中国传统文化的高深意境，解读文化，感受文化的魅力。

作为美国巡演重点节目之一的国粹京剧——《定军山》在美国的七场演出场场叫好是许多人始料不及的。演出结束后，演员刘江被美国青少年围住合影留念。

此次艺术团美国巡演，集个人才艺发挥与团队默契配合为一身，特色鲜明，风采各具，整体协调，组织周密，用策划的创意引领生动的表演，用相互的配合保证流动的舞台。台上同学们倾情演绎的是华夏文化的精髓，台下掀动的是认知华夏文化的热潮。美国观众不仅就此感受到了中国文化造就的高超水平，同时体会到了对外经济贸易大学学生具有的现代精神，对艺术技能的把握，对现实生活的热爱，对团结互助的追求。

激扬互动 友谊无国界

艺术团美国巡演，每到一处演出，常常是台上精彩表演与台下热情交流相互辉映，令人动情。艺术团每到一处都要演唱当地著名歌曲，精准的英文发音和对歌曲内涵的理解总能够感染现场的美国观众。观众拍打的节拍和掌声又给予艺术团学生极大的热情和动力。

学生艺术团演出的第一站是南佛罗里达大学孔子学院，演出结束后，当地观众久久不愿离去，争相与艺术团师生们合影留念。当地的华人报纸纷纷报道，称“这场高水平的演出让这里的华人倍感自豪”；让他们“生长在美国的孩子们也受到了中国文化的熏陶，并由此感到欣喜和骄傲”。该球探体育比分孔子学院院长、老师、华人协会会长、理事等许嘉宾与艺术团师生共进晚宴，畅叙中华文化的渊源与影响。晚宴开始前，当地孔子学院为艺术团成员赠送了纪念品。随后，双方领导、老师们依次发言，对演出的成功表示赞扬，对演出必将产生的未来影响进行了展望。

“你们是我在美国18年来看到的最精彩最有活力的一场晚会”，中华海外联系会海外理事对我们给予高度评价，他饱含激情的说：“我年轻时曾想过我们的学生除了学习还可以唱歌、跳舞，可以打动成千上万的观众，这些你们都做到了。”

巡演间隙，艺术团同学们还应邀在德州大学达拉斯分校参加了一堂音乐课和舞蹈课。在达拉斯分校一间氛围典雅的音乐教室里，艺术团同学与当地大学生面对面、无拘无束的交流，真诚表达，互动热烈，优美动听的歌声和弹奏声盈满整个教室。

由于达拉斯分校的同学们对中国太极非常好奇，张旭光老师遂走到前面带领中美学生练习太极拳，一招一式，神韵并传。下课后，艺术团同学们又拿出颇具中国传统韵味的小礼物赠与美方的老师和同学们。在达拉斯分校孔子学院，刘咏阁老师以豪迈之气用抓笔隶体写下了“新春播华夏文明，虎年传中华精神”的对联，随后又以草体狂书“虎”字为中堂。

在大学城社区小学，艺术团A组的演出受到了球探体育比分师生的热烈欢迎。这一组的演出以京剧和武术类节目为主。演出时台下欢呼声此起彼伏，小朋友们对每个节目都表现了极大的兴趣，其中京剧和武术最牵动他们的神经。演出结束后，该校校长代表老师同学们对我们表示感谢，并对我们的演出给予了高度评价。

令艺术团同学们最感动的是，在台下观看演出的小朋友们深受演出感染，用了一节课的时间，纷纷用画笔在纸上记录了我们演出的每一个节目，并拿到餐厅逐个送给艺术团的师生们，稚气中透着真实的情感，显露着对中国文化由衷的喜爱，艺术团同学也拿出自己准备的中国结、剪纸等小礼物回赠给他们，诺大的餐厅已成了中国文化咨询的现场，艺术团的学生们分别被小学生们包围着询问刚才节目的每一个不解与未尽的喜爱。一直在现场的德克萨斯A&M大学孔子学院中方院长罗博士说：“不要看他们都是小学生，他们这个年龄表现的爱和情感才是最真实的，你们为成年人演出十场不如为小学生演出一场，因为你们展示的一切都会停驻在他们幼小的心灵中，那些东西会在他们的心中发芽甚至结果”。

在德克萨斯A&M大学的演出结束时，美方院长杨女士高度评价说，“这场演出对相对封闭的达拉斯人民来说无异于一股清新的中国风，对这里的孩子具有启蒙影响并将伴随他们的一生”，她还饱含感情的说：“非常高兴看到中国的大学生能有如此的精神风貌，我对中国的未来充满希望”。演出结束时，刘咏阁老师赠送了现场绘制的瑞虎图，美方院长杨女士和中方院长罗博士如获至宝。